-
1 West
m; -(e)s, -e; Pl. selten2. nur Sg.; nachgestellt: München West west Munich; in München West in the west of Munich; Eingang West west entrance; eines Gebäudes auch west door* * *Wẹst [vɛst]m -s, no pl2) (liter = Westwind) west wind* * *<-[e]s, -e>[vɛst]m* * *o. Art.; o. Pl1) (bes. Seemannsspr., Met.) west2) (Gebiet) West3) (Politik) West* * *1. ohne art; nur sg; METEO, SCHIFF west;aus West from the westMünchen West west Munich;in München West in the west of Munich;Eingang West west entrance; eines Gebäudes auch west door3. SCHIFF, poet west wind;es blies ein steifer West a stiff breeze was blowing from the westWest… im subst HIST West German* * *o. Art.; o. Pl1) (bes. Seemannsspr., Met.) west2) (Gebiet) West3) (Politik) West -
2 Ost
m; -(e)s, -e; meist Sg.1. ohne Art.; nur Sg.; MET., NAUT. east; von oder aus Ost from the east; aus Ost und West from East and West; fig. from all over the world* * *Ọst [ɔst]m -(e)s,no pl (liter)1) Eastvon Ost nach West — from East to West
in Ost und West — in East and West, in the East and the West
der Wind kommt aus Ost — the wind is coming from the East
wo Ost und West zusammentreffen —
10 Mark Ost (DDR Hist) — 10 East German marks
2) (liter = Ostwind) east or easterly wind* * *<-[e]s, -e>[ˈɔst]m* * *o. Art.; o. Pl1) (bes. Seemannsspr., Met.): (Richtung) east; s. auch Osten 1)2) (östliches Gebiet, Politik) East3) einem Substantiv nachgestellt (östlicher Teil, östliche Lage) East* * *1. ohne art; nur sg; METEO, SCHIFF east;aus Ost from the east;aus Ost und West from East and West; fig from all over the worldMünchen-Ost the east of Munich;Eingang Ost the east entrancees blies ein steifer Ost a stiff easterly was blowing4.Aufbau Ost HIST, POL, WIRTSCH the rebuilding of the east German economy* * *o. Art.; o. Pl2) (östliches Gebiet, Politik) East3) einem Substantiv nachgestellt (östlicher Teil, östliche Lage) East -
3 Orient
m; -s, kein Pl.; GEOG.2. altm. Orient* * *der Orientorient; east* * *Ori|ent ['oːriEnt, o'riɛnt]m -s,no pl1) (liter = der Osten) Orientvom Orient zum Okzident — from east to west
2) (= arabische Welt) ≈ Middle East* * ** * *Ori·ent<-s>[ˈo:riɛnt, oˈriɛnt]vom \Orient zum Okzident (geh) from east to westder Vordere \Orient the Middle [or Near] East* * *der; Orients1) (Vorder- u. Mittelasien) Middle East and south-western Asia (including Afghanistan and Nepal)2) (veralt.): (Osten) Orient* * *1. Middle East and Central Asia;2. obs Orient* * *der; Orients1) (Vorder- u. Mittelasien) Middle East and south-western Asia (including Afghanistan and Nepal)2) (veralt.): (Osten) Orient* * *m.East n.Orient n. -
4 Ossi
-
5 Breitengrad
m GEOG. (degree of) latitude, latitude degree; auf dem oder am 30. Breitengrad on the 30th parallel; in diesen Breitengraden in these latitudes; fig. auch in these spheres, in this part of the world* * *der Breitengradparallel; latitude; degree of latitude* * *Brei|ten|gradm(degree of) latitude* * *(a line drawn from east to west across a map etc at a fixed distance from the equator: The border between Canada and the United States follows the forty-ninth parallel.) parallel* * *Brei·ten·gradm [degree of] latitude* * *der degree of latitudeder 30. Breitengrad — the 30th parallel
* * *am 30. Breitengrad on the 30th parallel;in diesen Breitengraden in these latitudes; fig auch in these spheres, in this part of the world* * *der degree of latitudeder 30. Breitengrad — the 30th parallel
* * *m.latitude n. -
6 wessen
-
7 DDR
f; -; Abk., HIST. ( Deutsche Demokratische Republik) GDR (= German Democratic Republic), East Germany umg.* * *die DDR(Abk.: Deutsche Demokratische Republik) German Democratic Republic; GDR* * *I DDR is the abbreviated name of the former East Germany (Deutsche Demokratische Republik). The DDR was created in 1949 out of the Soviet-occupied zone of Germany and evolved into a Warsaw Pact state. Its economy, government and society were closely based on those of the Soviet Union. In 1961 the DDR cut itself off even further from West Germany and the West in general with the construction of the Berlin Wall. By the end of the 1980s increasing numbers of civil rights groups were protesting against its harsh regime, and demanding reforms. The huge pressure exerted by this "velvet revolution" brought about the collapse of the economically weak socialist system in the autumn of 1989. On October 3rd 1990 Germany was re-unified and the DDR became part of the Bundesrepublik Deutschland. See: → BRD II [deːdeː'|ɛr]f - (HIST) abbrGDR, German Democratic Republic, East Germany* * *<->[de:de:ˈʔɛr]die ehemalige \DDR [the] former East Germany* * *die; DDR Abkürzung (1949-1990) = Deutsche Demokratische Republik GDR; East Germany (in popular use)* * *DDR f; -; abk, HIST (Deutsche Demokratische Republik) GDR (= German Democratic Republic), East Germany umgA. adj1. German;jetzt reden wir mal deutsch miteinander umg, fig it’s about time we had a word (with each other);deutsch sprechend German speaking;der deutsche Michel the simple honest German;deutsche Schrift German ( oder Sütterlin) script;die deutsche Schweiz German-speaking SwitzerlandDeutsche Bahn (abk DB) German Rail;Deutsche Bucht GEOG the German Bight;Deutscher Bund HIST German Confederation;B. adv:deutsch gesinnt sein think of o.s. as (a) German, feel a kinship with Germans* * *die; DDR Abkürzung (1949-1990) = Deutsche Demokratische Republik GDR; East Germany (in popular use) -
8 Himmelsrichtung
f1. point of the compass, cardinal point; in die vier Himmelsrichtungen deuten point north, south, west and east2. allg. direction; aus allen Himmelsrichtungen from everywhere, from all four corners of the earth; in alle Himmelsrichtungen zerstreut werden be scattered to the four winds* * *die Himmelsrichtungpoint of the compass; quarter; direction* * *Hịm|mels|rich|tungfdirection* * *Him·mels·rich·tungf directiondie vier \Himmelsrichtungen the four points of the compassaus allen \Himmelsrichtungen from all directions [or liter all four corners of the earth]in alle \Himmelsrichtungen in all directionsin alle \Himmelsrichtungen senden to send to all four corners of the earth liter* * *die point of the compass; cardinal pointin alle Himmelsrichtungen verstreut sein — be scattered to all four corners of the earth
* * *1. point of the compass, cardinal point;in die vier Himmelsrichtungen deuten point north, south, west and east2. allg direction;aus allen Himmelsrichtungen from everywhere, from all four corners of the earth;in alle Himmelsrichtungen zerstreut werden be scattered to the four winds* * *die point of the compass; cardinal point* * *f.point of the compass n. -
9 Ossi
m; -s, -s; umg., oft pej. East German type, Easterner—f; -, -s; umg., oft pej. East German female, Easterner* * *Ossi is the jocular (or sometimes derogatory) term for a citizen of the former East Germany. The 40-year separation of the two Germanies and the differences between their two political systems caused West and East Germans to grow apart from each other. There are still prejudices on both sides about what exactly is typical of an Ossi or a Wessi. See: → Wessi* * *Os·si1<-s, -s>[ˈɔsi]m (fam) Easterner, East GermanOs·si2<-, -s>[ˈɔsi]f (fam) Easterner, East German* * *der; Ossis, Ossis (salopp) East German* * *Ossi1 m; -s, -s; umg, oft pej East German type, EasternerOssi2 f; -, -s; umg, oft pej East German female, Easterner* * *der; Ossis, Ossis (salopp) East German
См. также в других словарях:
East and West — For other uses, see: East West Infobox Book name = East and West author = Christopher Patten language = English subject = Politics publisher = Crown release date = September 14 1998 pages = 304 isbn = ISBN 0812930002 East and West (subtitled… … Wikipedia
East and West Railroad of Alabama — Infobox rail railroad name = East and West Railroad of Alabama locale = Alabama, Georgia gauge = RailGauge|3 originally, converted in 1890 to RailGauge|ussg hq city = start year = end year = The East and West Railroad of Alabama was a narrow… … Wikipedia
East and West Riding Regiment — The East and West Riding Regiment was a regiment of the British Territorial Army.HistoryThe regiment was formed in 1999 by the amalgamation of the 3rd Battalion, The Prince of Wales s Own Regiment of Yorkshire (Yorkshire Volunteers), the 3rd… … Wikipedia
East and West Memorial Buildings — The East Memorial Building and West Memorial Building are a pair of government buildings in Ottawa, Ontario, Canada. Construction started in 1949 to house the rapidly growing Department of Veterans Affairs. The buildings were thus originally… … Wikipedia
Cork Mid, North, South, South East and West (Dáil Éireann constituency) — Cork Mid, North, South, South East and West Former Dáil Éireann Parliamentary constituency … Wikipedia
Caravan of East and West — The Caravan of East and West is a tax exempt, educational foundation for brotherhood, established in 1929 by Mirza Ahmad Sohrab, Lewis Stuyvesant Chanler and his wife Julie and located at 132 East 65th Street in New York City, at Caravan House ,… … Wikipedia
The Ballad of East and West — is a poem by Rudyard Kipling. It was first published in 1889, and has been much collected and anthologised since. Its first line is often quoted, sometimes as an example of Kipling s attitudes to race and to the Empire; but those who quote it… … Wikipedia
East Saltoun and West Saltoun — are villages in East Lothian, Scotland. They lie close to Pencaitland, approximately 5 miles south west of Haddington and 20 miles east of Edinburgh. History In the 12th century David I gifted lands in Saltoun to Hugh de Moreville. In 1643 the… … Wikipedia
East of the Sun and West of the Moon — is the Norwegian version of an old Scandinavian fairy tale. The Swedish version is called Prince Hat under the Ground . The Norwegian version East of the Sun and West of the Moon was collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe, and it… … Wikipedia
East Meets West Foundation — is a non profit charitable organization acting in Vietnam, which describes itself as the foundation for learning, healing and health. It was founded in 1988 by author and humanitarian Le Ly Hayslip, and is based in California, USA. History East… … Wikipedia
East Palace, West Palace — Traditional 東宮西宮 Simplified 东宫西宫 Mandarin Dōng Gōng Xī Gōng Directed … Wikipedia
